Qlogic QLA22xx board Betriebsanweisung

P3FY-1280-01ファイバーチャネルカード（PG-FC102）EJFibre Channel Card（PG-FC102）USER'S GUIDE

65 ユーティリティ本製品は、カード上のROMに「Fast! UTIL」というユーティリティプログラムを搭載しています。本ユーティリティによりカードの設定や、接続装置の確認および検査を行うことが可能です。5.1Fast! UTILの起動方法サーバ本体の電源投入時、以下のメッセージが表示されている間に

7J5.2 カードの設定変更メニューから「Configuration Settings」を選択すると、更にメニューが表示されます。ここでは、カードの各種設定を参照したり、変更することができます。表示されるメニューとその動作を下表に示します。ポイント通常は設定内容は変更せずに使用してください。メニュー

8 Host Adapter BIOSサーバのブート時に ROM BIOS を使用するか否かを選択します。初期状態では Disabled になっています。このとき、ROM BIOSが無効になり、アッパーメモリ領域が空きます。通常は Disabled にして使用してください。 Frame Size

9J5.4 接続装置の操作メニューから「Fibre Disk Utility」を選択すると、接続されている装置が一覧表示されます。その画面から装置を選択して、ローレベルフォーマットまたはベリファイを行うことができます。ポイントローレベルフォーマットを実行すると、データはすべて消去されます。誤って実行

106 トラブルシューティング本製品が正しく動作しない場合は、下記の項目を確認してください。各々の処置を行ってもトラブルが解消できない場合には、保守員に連絡してください。現  象本製品（カード）がサーバから認識されないファイバーチャネルに接続されている装置が認識できない動作がおかしい確認項目サーバ起

11J

IntroductionThank you for purchasing the Fujitsu fibre channel card PG-FC102 ("the Card").Before using the card, read this user's guide

iESafety instructionsBefore using the card, carefully read these safety instructions and the manuals of therelating devices so that you can properly u

iiContents1 General ...12 Installing the card in a server ... 23 Connecting a

1E1 GeneralThis card (optional device) is designed to provide a fibre channel interface for aPRIMERGY server ("the server")The card has the

はじめにこのたびは、弊社のファイバーチャネルカード PG-FC102（以後、本製品と呼びます） をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。ご使用になる前に本書をよくお読みになり、正しい取り扱いをされますようお願いいたします。2001年1月梱包物を確認してくださいお使いになる前に、次のものが

22 Installing the card in a serverBefore installing or removing the fibre channel card inor from a server, always turn off the server and itsperiphera

3E3 Connecting a cableEach connector of the cable has a protrusion which determines the inserting directionof the connector. When connecting the cabl

44. Installing the driverYou can install the driver in the same way as ordinary SCSI cards.Follow the procedure below to install the driver.4.1 Insta

5E4.2 Installing the Windows 2000 driver1) Power on the server. Windows 2000 starts the "Found New Hardware Wizard"automatically.2) Click &

65 UtilityThe card has an on-board ROM which stores the utility program "Fast! UTIL". Usingthis utility program, you can set up the card, c

7E5.2 Changing the card settingsSelecting "Configuration Settings" from the menu causes another menu to appear.With the options in this menu

8 Host Adapter BIOSYou can make a selection between the use and disuse of the ROM BIOS at the boot-up of the system.The ROM BIOS is set to "Disa

9ESelect Host AdapterAdapter Type I/O AddressQLA2xxx 3400QLA2xxx 38005.4 Formatting a device connectedIf you select "Fibre Disk Utility" fr

106 TroubleshootingCheck the applicable items listed below in case the card does not operate correctly. Ifyou cannot resolve the trouble even though

11EMEMO

iJ安全上のご注意ご使用の前に、この「安全上のご注意」とマニュアル類をよくお読みになり、内容をよくご理解のうえ、正しく製品をご使用ください。なお、本説明書では安全上の注意点を、以下のマークとともに表示しています。この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡する可能性または重傷を負う可能性があ

12MEMO

ヤ 0101-1ファイバーチャネルカード（PG-FC102）取扱説明書Fibre Channel Card（PG-FC102）User's GuideP3FY-1280-01-00発 行 日 ２００１年１月Publication date: January 2001発行責任 

このマニュアルは再生紙を使用しています。

ii目次1 概要... 12 サーバ本体への搭載 ... 23 ケーブルの接続...

1J1概要本製品は、PRIMERGY（以後、サーバ本体と呼びます）にファイバーチャネルインタフェースを搭載するためのオプションカードです。本製品の特長を以下に示します。・最大200Ｍバイト／秒（Full Duplex時）の高速データ転送が可能です。・接続装置をサーバ本体から離れた場所に設置することが

22 サーバ本体への搭載本製品の取り付けや取り外しをするときは、各装置（サーバ本体，周辺装置など）の電源を切り、電源コードをコンセントから取り外してください。電源コードを抜かずに作業を行うと感電の原因となります。本製品をサーバ本体へ搭載する際は、下記の手順に従ってください。本製品などの拡張カードをサ

3J3 ケーブルの接続ケーブル側のコネクタには、挿入方向を決定するための突起があります。ケーブルを接続するときはこの突起の向きを確認し、コネクタを奥までしっかりと差し込んでください。・ コネクタはしっかりと差し込んでください。正しく差し込まれていないと誤動作の原因となります。・ ケーブルの上に重い物

44 ドライバのインストール本製品のドライバは通常のSCSIカードと同様の方法でインストールします。ドライバのインストール方法を以下に示します。4.1 WindowsNTのドライバインストール1) スタートボタンをクリックし、「設定」の「コントロールパネル」から「SCSIアダプタ」を実行してください

5J4.2 Windows2000のドライバインストール1) 本製品をサーバに搭載した後、Windows2000を起動すると「新しいハードウェアの検索ウィザード」が開始します。2) 「次へ」をクリックします。3) 「デバイスに最適なドライバを検索する」にチェックして、「次へ」をクリックします。4)